顶礼膜拜dǐng lǐ mó bài
[释义] 顶礼:头、手、足五体俯伏在菩萨足下叩拜;膜拜:举手加额;长跪而拜。原是佛教最高的敬礼方式;表示恭敬和畏服。后来形容对人崇拜恭敬到了极点。
[语出] 梁·沈约《为文惠太子礼佛愿疏》:“伽蓝精舍;绕足顶礼。”
[正音] 膜;不能读作“mò”。
[辨形] 膜;不能写作“模”。
[近义] 五体投地 肃然起敬 毕恭毕敬 奉若神明
[反义] 不以为然
[用法] 现含贬义。一般作谓语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“五体投地”;都表示“崇敬”。但~偏重在“崇”;表示极其崇拜;“五体投地”偏重在“敬”;表示极其敬佩;并也可用来表示崇拜的程度。
[例句] 又一个青年女子;~;行状举止;仿佛悲娘。
[英译] bend the knee in worship