高分悬赏求葡萄牙语单词带音标的资料

2025-02-28 19:04:01

推荐回答（4个）

回答1：

葡萄牙语是世界主要语言之一，属于印欧语系罗曼语族，使用人口1.91亿，主要分布于巴西、葡萄牙，其次在法国、安哥拉、莫桑比克、佛得角、几内亚比绍、圣多美和普林西比、东帝汶、中国澳门、美国、英国、瑞士、卢森堡等地有数量不等的使用者。

葡萄牙本土和巴西的葡萄牙语在发音、词汇和语法方面有一些差别。

葡萄牙语有23个字母：

Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Xx, Zz

Kk,Ww,Yy是书写外来词使用的，不是葡萄牙语固有字母。

字母名称：

a [á] b [bê] c [cê] d [dê] e [é] f [efe] g [gê] h [agá] i j [jota] l [ele] m [eme] n [ene] o [ó] p [pê] q [quê] r [erre] s [esse] t [tê] u v [vê] x [xis] z [zê]

k [capa] w [dáblio] y [ípsilon]

元音发音比较复杂。e、o有不同的读法。
上面带~的a、o读鼻化元音。法语、藏语拉萨话、汉语山西方言有这样的读音。
o在词末读，作阳性定冠词时也读。
辅音：k、p、t都不送气，与汉语拼音g、b、d相同。
b读作，v读作[v]，与西班牙语按位置读不同音值的规则截然不同。
g在a、o、u之前读作[g]，在e、i之前读音和英语pleasure里的s相同。
gu在a、o、u之前读作[gw]，在e、i之前读作[g]。
gü读作[gw]。
l在元音之前读[l]，在元音之后读作[w]。
lh读作[lj]。
qu在a、o、u之前读作[kw]，在e、i之前读作[k]。
qü读作[kw]。
r是舌尖颤音，rr与r的区别是舌尖必须颤动多次。
s在两个元音之间读[z]，其余读作[s]。

由于很多音标不能输入，具体发音无法描述，详见下表。

葡萄牙语发音一览表：

葡萄牙语有几种重音符号。带重音符号的音节要重读。不带重音符号的单词，重音一般在倒数第二个音节。有两个特殊规则：以ar、er、ir结尾的动词和以l结尾的单词重音都在最后一个音节上。

葡萄牙语数词：

um/uma 1
dois/duas 2
três 3
quatro 4
cinco 5
seis 6
sete 7
oito 8
nove 9
dez 10
葡萄牙语月份名称：

Janeiro 1月
Fevereiro 2月
Março 3月
Abril 4月
Maio 5月
Junho 6月
Julho 7月
Agosto 8月
Setembro 9月
Outubro 10月
Novembro 11月
Dezembro 12月

葡萄牙语输入法：

Windows的所有版本都带有葡萄牙语输入法，安装以后就可以方便地使用。以Windows XP简体中文版为例，安装方法是：将鼠标指向桌面右下角的语言栏里的“选项”，点击鼠标右键，出现下拉菜单，选择“设置”，打开“语言设置”。点击“添加”→“葡萄牙语（葡萄牙）”→“确定”即可。

带重音符号的字母的输入方法是（以a为例）：
①按一下]，再按一下a，输入á。
②同时按一下Shift和]，再按一下a，输入à。
③按一下\，再按一下a，输入ã。
④同时按Shift和\，再按一下a，输入â。
⑤按一下;（分号），输入ç。
如要输入字母ü，应该安装“葡萄牙语（巴西）”键盘，方法同上。字母ü的输入方法是：同时按Shift和6，再按一下u，就输入了ü。
http://wenku.baidu.com/view/f360e92d7375a417866f8f53.html(基础知识）
元音字母在单词中的发音

字母
音标
说明
例词

A
/ɑ/
a在重读音节中

a在非重度音节中

a在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ang”
água

água

maçã jantar

/a/

/ã/

E
/ɛ/
̃e在开音重读音节中类似于汉语拼音的“ei”

e在闭音重读音节中类似于汉语拼音的“ai”

e在非重度音节中

e在鼻音音节中类似于汉语拼音的“eng”
pé mulher

você ele

ele estudar

bem quem

/e/

/i/

/ẽ/

I
/i/
i在非鼻音音节中

i在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ing”
país marido

mim inglês

/ĩ/

O
/ɔ/
o在开音重读音节中类似于汉语拼音的“ao”

o在闭音重读音节中类似于汉语拼音的“ou”

o在非重度音节中

o在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ang”
avó ovos

avô ovo

ovo carro

bom onde

/o/

/u/

/õ/

U
/u/
u在非鼻音音节中

u在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ong”
uva fruta

algum uns

/ũ/

关于重读：1、带有重读符号的音节需要重读，重读符号有三，开音“´”、闭音“^”、鼻音“~”。

2、重读在最后一个音节的情况：以i、u、is、us、im、um、om和其他辅音结尾的单词。

3、重读在倒数第二音节的情况：以a、e、o、as、es、os、am、em结尾的单词。

（鼻音的标志是元音字母后出现“m”、“n”和元音字母上出现“~”符号。当一个单词同时有鼻音和其他

重读符号时，鼻音重读音节降为次重读音节。）

回答2：

刚学的时候不熟都会想看音标，但是总是找不到的。为什么呢？

一是葡萄牙语发音很规则,基本用不着音标来标记发音.没有像英语一样的音标，根据字母不同组合而组成的发音规则来定的，也就是说只要拼出来，就能知道怎么读，记熟了发音规则直接拼读就行了。就像日语也是没有音标直接按假名拼就行。

二是计算机输入葡语音标很困难，部分音标打不出来，只能用图片...打出来的也不准，仅能用作参考...就算是电子词典也是没有音标而直接提供发音的。

所以最好就是初学时找一些语音资料，熟了以后就自己拼读了。这是我常用的几个网站：

发音词典：http://dict.veduchina.com/pt

学习常用：http://www.myptpt.com/

祝你能学好它~~~

回答3：

辅音字母的发音

b [b] b bala
c 在a/o/u之前发[k]音 k casa
在e/i之前发[s]音 s cedo
ç [s] s moça
ch [] sh cheque
d [d] d data
f [f] f faca
g 在a/o/u之前发[g]音 g gato
在e/i之前发[]音 r gelo
gu 在a/o之前发[gw]音 gu guarda
在e/i之前发[g]音 g guerra
gü [gw] gu lingüista
h 不发音 hotel
j [] r jornal
k 葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[k]音。
l 在a/e/i/o/u之前发[l]音 l laranja
在a/e/i/o/u之后发[w]音 u Brasil
lh [lj] li trabalho
m [m] m mapa
n [n] n nada
nh [nj] ni banho
p [p] p pato
qu 在a/o之前发[gw]音 gu quase
在e/i之前发[g]音 g aqui
qü [gw] gu cinqüenta
r [r]（短颤音） recibo
rr [r]（长颤音） carro
s 在两个元音字母之间发[z]音 z casa
在其它位置发[s]音 s sopa
ss [s] s passo
t [t] t tomate
v [v] w vaga
w 葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[w]音。
x 在单词最前面发[]音 sh xarope
在其它位置可能发[ks]、[s]、[]、[z]音，需要查词典。
y 葡萄牙语没有这个字母，仅出现在外来语单词中，发[j]音。
z 在单词最后面发[]音 sh feliz
在其它位置发[z]音 z zero

另外补充两点。第一，在英语中，p/b、t/d、k/g这三对辅音字母，发音的区别非常明显，一听就能听出来，例如beat和peak。但在葡萄牙语中，发音的区别非常不明显，p听起来是b，t听起来是d，k听起来是g，例如pata这个单词，实际听起来，好象就是bada，这一点，对学英语的人，可能很不适应。为此，建议将p、t、k这三个辅音字母，直接读成b、d、g。

第二，”巴葡”和”葡葡”在辅音字母的发音方面，有三个主要区别。①单词的最后一个字母如果是s，例如batatas，在”巴葡”中读做[s]，但在”葡葡”中读做[]。②字母d，在”巴葡”中经常读做[]，例如cidade。③字母t，在”巴葡”中经常读做[]，例如noite。

元音字母的发音

a [a] a aluno
e 在单词最后面发[]音 e nome
在其它位置有时发[]音 ai（短音） festa
在其它位置有时发[e]音 ei（短音） mesmo
i [i] i camisa
o 在单词最后面发[u]音 e quarto
在其它位置有时发[o]音 ou（短音） moda
在其它位置有时发[]音 ao（短音） nove
u [u] u busca
ão [] ang melão

备注：单词最后一个字母如果是e，例如noite，在”巴葡”中一般读做[i]，在”葡葡”中一般读做[]。

单词的重音

在葡萄牙语中，元音字母的上方，有时会出现各种各样的重音符号，例如à/á/a/?等。一个单词，如果没有重音符号，那么这个单词的重音通常位于倒数第二个音节上，例如piloto；如果有重音符号，那么这个单词的重音位于有重音符号的那个音节上，例如chávena。不过也有一些例外情况，最常见的两种例外情况是：①在葡萄牙语中，动词是以ar/er/ir结尾的，动词的重音位于最后一个音节上，即falar、comer、partir。②以l结尾的单词，重音位于最后一个音节上，例如hotel。

慢慢的深入你就会发现葡萄牙语的基本发音许多地方和中文相似，再就是葡语中有r的发音比较困难，不练上一段时间是很困难的，刚学习r的时候都被葡萄牙人给笑死了。

回答4：

请问你想学的是葡萄牙式葡语还是巴西式葡语。如果是葡萄牙式葡语的话可以试着联络QQ:16796246。这位朋友手上有的是资料，但要不要花钱我就不知道了。祝你好运

最新问答

研究生学业奖学金申请理由怎么写?

梦幻西游的法宝天师符什么属性最好?

手腕前面有个骨关节，左手的骨头要比右手的骨头要大，而且摸起来的感觉都不一样，开始医生以为是腱鞘囊肿

我是内蒙古的考生今年我考了258分，能进南京森林警察么？如果不能进，需要花多少钱？

我要做手机壁纸谢谢用英文拼出来

我有一个网站创意如何得到红杉资本的投资

如果在家里养两只小鸭子，怎样养才能活的时间更长一些？

我需要的是集体所有制企业“改制”条例

纱线预加张力的算法

那用c语言编写一个程序从键盘输入圆的半径计算该圆的周长面积。并输出