wa xin kia bie mae ya(我身骑白马呀) ,zou sam guan(走三关) .wa gai wa so yi yo(我改换素衣哟),hui diong wan(回中原). bang ha xie liang mo lang guan(放下西凉没人管),wa ye xim ji xiun wong bo chuan(我一心只想王宝钏).
大概就是这样子了,你照着汉语拼音的读法,听几遍试一下。
《身骑白马》的闽南语部分使用的是漳州腔,以下是这首歌的闽南语部分拼音及解释:
(拼音)
sae qin bo luo
(歌词)
原来薛平贵还不晓得自己命歹
过去他的环境条件拢总非常好
那鲁本来是皇帝身边的一个奴才
哪会想到有一天自己会落魄
但是伊想了卡多
怎样可以改变自己的命运
后来伊知得
有一个神明叫做观世音
可以来帮助他
所以他一直祈求观世音
让他可以找到自己的真爱
sa qin bo luo
ga qin ji diu qiu
lin bi xi long ko lo
lin bi qiu long ko li
na di go xi long ko lo go li
na di go xi long ko li go li
sa qin nai mu ko li ko li ko li ko li
sa qin nai mu ko li ko li ko li ko li
na di go xi long ko lo go li
na di go xi long ko li go li
sa qin nai mu ko li ko li ko li ko li ko li