“这人很local”是一种俚语,通常用来形容一个人看起来、行为上或态度上非常具有本地特色,类似于“这个人很接地气”、“这个人很地道”的意思。这个说法通常用于描述一个在一个地方生活很久,对这个地方的文化、风俗、人情等有深刻了解的人,也可以用来形容一个人的性格或行为很符合某个地方的传统或习惯。例如:“老王这个人是真的local,他在这个城市生活了二十年,对这里的风土人情感到自豪。”
这个人土
这个人像当地人(就是对当地很了解的意思)