翻唱哪个国家的歌曲其实都是一样的，好的歌曲就是用来分享的，音乐无国界，就像起风了原作本来是一首日文歌，等翻唱成中文歌的时候更的直白明了，非常好听。
以前许多老歌都是翻的日本的，中岛美雪的，飞鸟凉的，还有好多其他的，那时侯没有电脑，倒版也没有那么猖獗，歌手要生存，竞争，可是创作量又没有那么大，香港和台湾比我们大陆与日本的文化交流要充分的多，所以，就会有现在的情况了，发现自己喜欢的歌 。
其实这个没什么，歌虽然许多人唱，但是各有各的味道，语言不通，表达的思想自然不一样，歌曲的意义也就有所不同，其实没有谁唱得好，谁唱得不好，音乐嘛，愉悦心灵就好啦！。
因为很多日文歌曲很好，所以翻唱日文歌曲由来已久。
八九十年代，香港流行音乐逐渐进入黄金时期，以谭咏麟、张国荣、梅艳芳、陈慧娴、陈百强等人为代表的一批香港流行音乐人崛起，带动了整个香港流行音乐产业的繁荣，在这背后，日本音乐绝对可以说功不可没。九十年代，像“四大天王”、王杰、许志安、李克勤、叶倩文等影响力很大流行音乐人，仍然有大量歌曲是日语歌翻唱。比如张学友的《李香兰》，李克勤另一首很有名的《月半小夜曲》，原版则是河合奈保子《ハーフムーン?セレナーデ》。日本影响香港流行音乐，香港流行音乐又和台湾流行音乐相互影响，形成早期的华语音乐主流市场，反过来影响了大陆的几代人的成长
因为很多日本歌曲也很好听，而且现在翻唱的歌曲也很多了，再翻唱的话就没有意思，翻唱一些国外的，反而能增加知名度，而且显得自己很有水平。
所谓流行所谓时尚，基本就是日韩抄欧美，中国抄日韩，不光歌曲，综艺节目也是如此。不过目前日韩歌曲发展迅速，出现了很多不错的歌手和好听的歌，网络歌手翻唱也就很正常了，起码比那些口水歌要受欢迎。主要还是能够迎合歌迷的口味吧我觉得。
因为作曲，尤其是作出能流行的好曲子，难度不低。所以找到现有的外国歌曲，填词翻唱，是唱片公司和一些艺人巩固业绩和形象的最快方法。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024