He loves helping people very much, helps his classmates with learning English often.
He is very helpful and often helps his classmates (to)learn English.
He likes to help others, often helps students to learn English.
He likes to is helpful to help students learn english