主要意思是“引导的”、“导向的”、“先(前)导的”等。具体在不同行业的电气英语中有不同的翻译法。无论如何,翻译要做到“信、达、雅”,不必拘泥于“字对字”的翻译。pilot bell--监视铃pilot channel--导频信道pilot lamp--指示灯,表盘灯,监视灯pilot light--指示灯,表盘灯pilot oscillator--导频振荡器,主控振荡器pilot drive--主传动供你参考。