qq音乐日语罗马音为什么会在歌词的下面

2024-11-03 10:44:41
推荐回答(2个)
回答1:

一般要给歌词翻译罗马音的时候,都是在原歌词下面翻译的。
包括假名形式。
因为看的时候是先看原歌词的,一般很少有人会去用读罗马音唱
但是在KTV。
字幕组会把歌词打在字的上部。
主要是打假名太麻烦了。

回答2:

一般都是这样 如果在上面的话不容易辨析