新华词典和现代汉语词典有什么区别

新华词典和现代汉语词典的区别在于：

1、时间不一样：现代汉语词典于1958年6月正式开编，1960年的试印本采取了定稿一部分、印刷一部分的方式，印制了1000本。新华词典于1971年开编，初稿于1973年问世，受1974年开始的“批林批孔”和粉碎“四人帮”后重新审查词典的双重影响，词典直至1980年才正式推出。

2、百科词典功能方面：新华词典所收百科词语的数量远远大于《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》，在内容篇幅上，语文条目约占40%，百科条目约占60%。不仅收录文史哲等方面的词语，还收录不少信息、环保、法律、财经、军事、医学、计算机、建筑、生命科学等领域的新词语，反映了科学新成果。

新华词典的附录有17个之多（书前另有《中国政区》地图），涉及范围较广，这也体现了百科词典功能。

3、词语的处理方面：新华词典对一些词语的处理也不同于《现代汉语词典》《现代汉语规范字典》。例如，其“荫”字条目中指明“1985年《普通话异读词审音表》规定‘荫’统读yìn，‘树荫’‘林荫道’应作‘树阴’‘林阴道’。

但在一些固定格式（如绿树成荫）和专用名词（如人名、地名）中，原读yīn，表示‘树荫’义的‘荫’字习惯上保持不变”，体现了一定的灵活性；2005年版的《现代汉语词典》则全面恢复了“荫”字在“树荫”一义上的传统用法：不仅增收了“绿荫”“树荫”“树荫凉儿”“林荫道”4个词条，而且将其作为推荐词形。

《现代汉语规范字典》则指明“统读yìn，不读yīn。‘树荫’‘林荫道’应写作‘树阴’‘林阴道’”，而不论其他，严格遵守相关规定。又如，对“的”“地”“得”这三个结构助词，《新华词典》的处理是“地”可以写作“的”，而“得”不可写作“的”。

《现代汉语词典》的处理是“得”可以写作“的”，而“地”不可写作“的”；《现代汉语规范词典》的处理是“地”“得”均不可写作“的”。这些词典对词语的不同处理，都有其依据。在使用相关词语时，可互相参照、比较，依据语言文字的规范原则，加以取舍，酌情处理。

参考资料：

百度百科-新华词典

百度百科-现代汉语词典

　　《新华字典》收录而《现代汉语词典》未收录的字有78个,《现代汉语词典》收录而《新华字典》未收录的字有938个.对这些字未收录的原因,既从两部辞书的性质、用途等方面做了说明,又从这些字的使用范围、构词特点等方面做了分析总结.为辞书的编撰和修订过程中处理收字问题提供了大量的原始材料和数据,对汉字的整理具有重大意义.
　　简单的讲,字典更简单,因为他是以讲单个的字为主的,关于这个字的意思它是不会有解释的.而词典就要全面很多,不仅讲字,更解释这个字重要的词的意思,还有例句,很全面的.总的来说就是,词典包括了字典的功能,所以为了简便方便携带用字典就可以了,要是真要深入的学习研究,那是非词典莫属的!