道可道,非常道;名可名,非常名的意思是所谓道,可以说得出口的就不是真正的道;所谓名,可以说得出口的名也不是真正的名。
含义是 “可以道说的道,并不是我们平常理解的这个道,可以道说的名,也不是我们平常所理解的名”,可以翻译为 “万事万物的道理并非亘古不变,客观存在事物的称谓并非永远代表原有的事物”。