想问一下楼主。这句话有语境吗?(即上下文)
就prefer的搭配而言。prefer
A
to
B
译为:比起B来更喜欢A,
代入句中翻译是通的。
但我觉得A选项没错,你的翻译也是对的。
所以我想知道原题的语境,也许这其中会有答案的提示。单单这句话没法选出答案。
prefer
v.
更喜欢
like
...better
常见搭配为:prefer
a
to
b
与b相比更喜欢a
如:i
prefer
math
to
chinese.与语文相比我更喜欢数学。
prefer
doing
s乏揣催废诎肚挫莎旦极th
更喜欢做某事
如:she
prefers
going
swiming
.