招聘广告求翻译，谢谢！！！

主任审核员

要求：
-工程、理工或其它技术专业背景
-有医疗及医药行业规范制造（GMP）经验
-5年以上质量领域工作经验
-2年以上制造行业外审经历
-熟悉质量体系及国际标准化组织
-丰富的质量保证及质量控制经验
-熟悉统计方法

工作职责：
1、供应商审核
2、审核输入及协调
3、供应商评估
4.、供应商运营绩效评估

主要工作内容：
1、审核供应商/质量活动
建立供应商审核计划并执行供应商审核
召开常规质量交流会及拜访供应商
负责质量评估并向质量经理汇报
管理每年供应商培训材料
批准审核发现的不符合项并跟进整改措施
协助所需的原材料/物料的审核

2、协助供应商的管理
协助维护合格供应商名录及相关文件

不知道行不行哦！
铅听者
要求:
平衡计分卡在工程、科学或其他技术学科专业管理经验。
在医学&pharmaceutical GMP经验的行业。
5年以上的质量管理经验的领域。
2年以上经验的外部审计在GMP规定的行业。
知识的质量体系和ISO。
丰富的质量保证经验和质量控制。
知识数理统计的方法。

职责:
1。供应商审核。
2。审计输入和协调。
3。供应商评价
4。供应商绩效的常规评价。

主要工作任务:
1。审核供应商/质量活动。
建立供应商审核计划,进行供应商的审核。
定期质量交流会访问供应商。
负责质量评价和给QMR输入。
供应商管理年度培训教材。
批准审计nc并跟进纠正措施。
支持审计延伸到原材料/采购审计的需要。
2。支持管理的供应商。
支持维护供应商名单和保持文件
你看呢？

主审核员。
要求：.
理学士工程，科学或其他技术学科的专业经验。
医疗和医药行业GMP的经验。
5年以上在质量方面工作经验。
2年以上GMP规范行业外部审计经验。
质量体系和ISO方面的知识。
在质量保证和质量控制有丰富经验。
统计方法方面的知识。
职责：.
1。供应商审核。
2。审计投入和协调。
3。供应商评价。
4。常规供应商的表现评价。
主要工作任务：。
1。审核的供应商/质量活动。
设置供应商审核计划及进行供应商审核。
进行定期会面和访问供应商对于质量的沟通。
负责质量评估，并对QMR负责。
管理年度供应商培训材料。
批核审核NCS和跟进纠正措施。
支持审计延伸到原料/采购审计的需要。
2。对供应商提供管理。
提供维护核准供应商名单和维护文档。

主任审核员
要求：
理学士工程，科学或其他技术学科的专业经验。
GMP的经验，医疗及制药行业。
5年以上工作经验，在质量方面。
2年以上GMP规范行业外部审计经验。
知识的质量体系和ISO。
经验丰富的质量保证和质量控制。
统计方法的知识。

责任：
1。供应商审核。
2。审计投入和协调。
3。供应商评价
4。常规供应商的表现评价。

主要工作任务：
1。审核的供应商/质量活动。
成立供应商审核计划及进行供应商审核。
定期进行会晤和访问品质通讯供应商。
负责质量评价和给予的投入QMR负责。
每年的供应商管理培训教材。
批核审核NCS和跟进纠正措施。
支持审计延伸到原料/采购审计的需要。
2。配套供应商的管理。
支持维护和保持核准供应商名单文档。

可以用在线的翻译，译一下生疏的单词
主任审核员
要求：
理学士工程，科学或其他技术学科的专业经验。
GMP的经验，医疗及制药行业。
5年以上工作经验，在质量方面。
2年以上GMP规范行业外部审计经验。
知识的质量体系和ISO。
经验丰富的质量保证和质量控制。
统计方法的知识。

责任：
1。供应商审核。
2。审计投入和协调。
3。供应商评价
4。常规供应商的表现评价。

主要工作任务：
1。审核的供应商/质量活动。
成立供应商审核计划及进行供应商审核。
定期进行会晤和访问品质通讯供应商。
负责质量评价和给予的投入QMR负责。
每年的供应商管理培训教材。
批核审核NCS和跟进纠正措施。
支持审计延伸到原料/采购审计的需要。
2。配套供应商的管理。
支持维护和保持核准供应商名单文档。