翻译 英文 不要机器

Sorry for late reply. Please note that the packing method is still the same as last time.That means the products are not packed seperately according to the destination .It would take a long time and need a huge amount of work if repacking. We have emphasized the importance of this packing method to the employees working in the warehouse.And we guarantee that we will do as your requirement in the next shipment. Your kindly understanding will be highly appriciated. 中翻英不熟练，当练习，仅供参考。另，请提问者正确表述中文意思，你想要表达的是包装方式还是装运方式。按你的意思理解，应该只是货物没有按客户要求分开装运，而不是包装方式出错。这样的话，用packing这词可能就不准确了，可以考虑用loading