没明白什么意思。日本的民族尊卑分的非常清楚。所以日语在这方面是很明显的。1)年龄方面,我就理解成长辈和晚辈吧: 对长辈要用敬语或者自谦语; 对平辈或者晚辈用正常的就行;2)职业方面:职场方面吧 对领导,对有资历的用敬语或者自谦语; 对其他公司的人要用敬语; 对自己的平辈同事用正常的就行;3)性别方面:现在好像没有什么区分了。