知道每个单词的意思,但整个句子翻译不出来,咋办?

2024-11-19 21:44:59
推荐回答(1个)
回答1:

先找到主谓宾,看看基本意思是什么,然后再加上所给的形容词,副词,词组等等。如:
I think our dramatic society is looking for someone slightly younger.
这句话的主谓宾是: Our society is looking for someone. 我们的社会正在找人。
dramatic 戏剧化的; slightly younger 年轻一点点
全句话的意思是: 我们这个戏剧化的社会正在找一个(比我)年轻一点点的人。
这是《国王的演讲》里的一个句子。