日语翻译

2024-11-16 15:21:04
推荐回答(3个)
回答1:

1、デルタユニオン;三角套管

2、バイロック弁付スビコン:带安全阀的速度控制器
备注:【バイロック】原指单车,摩托车的锁;
【スピコン】:速度控制器
(スピードコントローラの略で、エアシリンダの动作速度を调节する空圧机器の一种。圧缩された空気の制御には、レギュレータ(减圧弁、圧力调整弁)を用いる方法とスピコン(流量调整弁)を用いる方法があり、スピコンはエア流量の制御によりシリンダの速度を调整する。)

3 フォトマイクロセンサ;微型光感器

4 ワンタッチ管継手エルボユニオン:单向(简易)弯头接口

回答2:

1.代尔塔管道三通接头
2.闭锁式带有说明的速度控制器(好象是用来控制阀门的一个速度控制器)
3.微型光电传感器
4.一触式直角管道接头
太难了。看着东西都不知道该怎么用中文描述。仅供参考。

回答3:

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~