请哪位英语高手帮忙翻译一下以下科室牌，谢谢！

national ZongDiao room Comprehensive director AnHuan families

People stand families Production statistics room ChangChangShi safeguard section director financial room cold rolling hot director and manager room the financial director casting director into undergraduate course, the bathroom JieSuanKe capital male female toilet training room supply and Marketing Department chief director of mobile spare parts, electrical and mechanical secco sales statistics room hot cold rolling sales department