谁给我个薛凯琪的《慕容雪》的歌词音译呗,想学啊,谢谢了

最好是普通话和音译对应的,灰常感谢
2024-12-01 20:33:22
推荐回答(3个)
回答1:

临行辞别你 欣赏未够lang hang qi bii nie yain suong mei gou
分一碟相思豆 冬至送轻舟fen ya dii siong sy dou dong ji song hing zou
红霞熔掉你 身边白雪hong ha yiong dio nie sen bin ba xuie
姑苏盛产的丝绸 盖着我消瘦gu sou seng can diei sy sou kwai jio eo xio sou

回头望得清楚 快乐过很多wei tou mang da cqing cou fai lo guo hen duo
但缺乏你 我又拥有甚麽dan kue fa nie eo you yong you sen mo

我不是我 你转身一走 苏州里的不是我eo ba si eo nie zhwen sen ya zou sou zou lwei diei dei ba si eo
而美景掩饰我 如旧美好地过yi mei gin yin sie eo yu gou mei hou diei guo
不过不过 都不过抱着你的烟波 ba guo ba guo dou ba guo po zjio nie diei yin bo

谁人能像你感动我sui yan neng jiong nie gang dong eo
你泛起山川 碧波里的不是我nie fan hei san chwen bi bo lwei dei ba si eo

浮荡你背後 河流上泡影 一个又一个fou dong nie buei hou ho lou song pou yin ya guo you ya guo
无奈美丽捉紧到手上mou nuai mei lai zhuo gen dou sou song
如顽石坚稳都会弄破yu wan se gin wen dou eui nong po

前尘弄熄烟火 记下了几多qin cen nong sei yin fuo gei ha lio gei duo
但记下你 对幸福有用麽dan gei ha nie dui hen fo you yong mo

我不是我 你转身一走 苏州里的不是我
而美景掩饰我 如旧美好地过
不过不过 都不过抱着你的烟波

谁人能像你感动我
你泛起山川 碧波里的不是我
浮荡你背後 河流上泡影 一个又一个
无奈美丽捉紧到手上
如顽石坚稳都会弄破

和文物好好抱拥 仍难敌心底细雪汹涌euo men me ho ho pou yong yi nan dey sen dea sie sui hong yong
谁人明白我多冻 这种风景 我看不懂sui yan ming ba eo duo dong zei zong feng gin wo hong ba dong
只发现双脚不会动zi fa yin suang go ba eui tong

我不是我 你转身一走 苏州里的不是我
而美景掩饰我 如旧美好地过
不过不过 都不过抱着你的烟波

船儿河上每天运货suen yi ho song mui tin wen fo
你带走春间秋收 每一天渡过nie dai zou cun gen cio sou mui ya tin do guo
存在我脑内 河流上雪景 真正属於我swen zuai eo no nui ho lou song sui gin zen zen su yu eo
其实美丽毕竟太抽象kei se mei lai be gin tai cou jiong
被文学书本 一语道破bei men huo sui ben ya yu do po
那海市蜃楼 只是我 na hai si sen lou zei sei eo

重复部分不多写了。

回答2:

歌词:
词:林若宁
曲:方大同
编曲:Edward Chan/Charles Lee

临行辞别你 欣赏未够
分一碟相思豆 冬至送轻舟
红霞熔掉你 身边白雪
姑苏盛产的丝绣 盖着我消瘦

回头望得清楚 快乐过很多
但缺乏你 我又拥有甚麽

我不是我 你转身一走 苏州里的不是我
而美景掩饰我 如旧美好地过
不过不过 都不过抱着你的牵波

谁人能像你感动我
你泛起山川 碧波里的不是我

浮荡你背後 河流上泡影 一个又一个
无奈美丽捉紧到手上
如顽石坚稳都会弄破

前尘弄熄烟火 记下了几多
但记下你 对幸福有用麽

我不是我 你转身一走 苏州里的不是我
而美景掩饰我 如旧美好地过
不过不过 都不过抱着你的烟波

谁人能像你感动我
你泛起山川 碧波里的不是我
浮荡你背後 河流上泡影 一个又一个
无奈美丽捉紧到手上
如顽石坚稳都会弄破

和文物好好抱拥 仍难敌心底细雪汹涌
谁人明白我多冻 这种风景 我看不懂
只发现双脚不会动

我不是我 你转身一走 苏州里的不是我
而美景掩饰我 如旧美好地过
不过不过 都不过抱着你的烟波

船儿河上每天运货
你带走春间秋收 每一天渡过
存在我脑内 河流上雪景 真正属於我
其实美丽毕竟太抽象
被文学书本 一语道破
那海市蜃楼 只是我

回答3:

好的,以下是薛凯琪的《慕容雪》的歌词音译:
临行辞别你 欣赏未够
lang hang qi bii nie yain suong mei gou
分一碟相思豆 冬至送轻舟
fen ya dii siong sy dou dong ji song hing zou
红霞熔掉你 身边白雪
hong ha yiong dio nie sen bin ba xuie
姑苏盛产的丝绸 盖着我消瘦
gu sou seng can diei sy sou kwai jio eo xio sou
回头望得清楚 快乐过很多
wei tou mang da cqing cou fai lo guo hen duo
但缺乏你 我又拥有甚麽
dan kue fa nie eo you yong you sen mo
我不是我 你转身一走 苏州里的不是我
eo ba si eo nie
谁人能像你 感动我
谁羊囊葬内港动我
内泛嘿山群 碧波里的不是我
哔波雷得八系我
(fao东内背好 活劳桑剖影)
一个又一个 无奈美丽捉紧到手上
呀锅要呀锅 某奈美莱足堪都扫桑
如云石坚稳都会弄破
鱼丸色gin玩都微弄泼
前尘弄熄烟火 记下了几多
晴尘弄sei音佛 给哈流给多
但记下你 对幸福有用么
但给哈内 对航夫瑶用摸
我不是我 你转身一走 苏州里的不是我
我不是我 你转身一走 苏州里的不是我
谁人能像你 感动我
谁羊囊葬内港动我