中国人尤其是中国古人的官样文章一定不能只看表面字意,而是要充分理解说话者说话时的时代背景、心理特征和古人说话的习惯。从春秋时代我们老祖先就养成了“赋诗断章,予取所求”的说话方式,就是有话不直接说,而是借用现成的套语曲折地表达自己的想法。此处汉武帝所谓“是章朕之不德也”,实际是想挽留公孙弘,不想放他告老还乡(主要是出于国家正值多事之秋,诸侯王谋反,人心浮动,不宜临阵换将的考虑),从而找的一个托辞。