谁来帮我翻译这个请假条~

2025-02-26 18:23:15

推荐回答（3个）

回答1：

Translates declines Jinshan to thank ~~
The translation was good had supplements the minute
Our company staffs, Wang Riqiang, male, 39 years old, thisstaff 1986 annual income factories were in office to themachine-finishing two workshops lathe workers, the performance aregood, the violation of regulations, has not been absent from workwithout an excuse the phenomenon, because the wife studied in England,should myself apply for England to accompany reads. Studies theagreement authorization by the company (accurate vacation is inAugust, 2007 21 to October, 2008 21), the our company retains itswork
Anshan city automatic control measuring appliance (group)joint-stock company
Labor human affairs department head:
General manager:

翻译一下谢绝金山谢谢~~
翻译好了有追加分
我公司员工，王日强，男，39岁，该员工1986年入厂任职于机械加工二车间车工，表现良好，没有违纪、旷工现象，因妻子在英国读书，应本人申请去英国陪读。经公司研究同意批准（准假期为2007年8月21号至2008年10月21号），在此期间我公司保留其工作
鞍山市自控仪表（集团）股份公司
劳资人事处长：
总经理：

应该对．．

回答2：

Our company staffs, Wang Riqiang, male, 39 years old, this staff 1986annual income factories were in office to the machine-finishing twoworkshops lathe workers, the performance are good, the violation ofregulations, has not been absent from work without an excuse thephenomenon, because the wife studied in England, should myself applyfor England to accompany reads. Studies the agreement authorization bythe company (accurate vacation is in August, 2007 21 to October, 200821), the our company retains its work
Anshan city automatic control measuring appliance (group)joint-stock company
Labor human affairs department head:
General manager:

回答3：

Company employees, Wang Guoqiang, male, aged 39, the 1986 staff working in the factory into the machining workshop Despatcher two good performances, no discipline, absenteeism, wife of the British study, I went to Britain to read along with the application. By the study's approval (for prospective holiday on August 21, 2007 to October 21, 2008), during which the company retained its work
Automation Instrumentation Anshan City (Group) Company shares
Labor Personnel :
General Manager

最新问答

中国古代神话传说有哪些英文版的书籍？？？急求英文版的中国神话传说

女孩的心思猜不透，很无奈，我该怎么办

这种鱼是什么种类的？怎么养活？吃什么？

Access数据库导入到sql server的时候，ntext类型的数据总是有一部分导不过去，请教高手指点

游民星空下的GTA5免安装中文版，这是怎么回事，游戏启动不了。

被子痒，咋办，很多办法都无法解决

鲁教版初中英语语法短语组合词组那种什么什么用法的非常全的谁有呀？？？？？

增值税发票备注栏写现金，能不能转账支付发票上的金额？备注栏什么都没写，可不可以用现金支付发票上的金额

给儿子取名,姓苏,荣字在中间,五行缺火,后面配那个带火字的叫起来顺口既好听又有意义很急

求CNblue的can✀t stop 音译歌词？