帮忙翻译一下~~

Wuxi City clay figurine Institute briefing

Wuxi clay figurine Institute, founded in 1954, is the earliest establishment of the traditional arts and crafts professional research institutions, known as the "New China where mining, sorting and civil protection technology milestone", renowned at home and abroad.
The Institute is located in the beautiful foothills of Huiquan, located in a garden of the Qing Dynasty exquisite courtyard. The cluster of Huishan clay figurine, Wuxi Jiangnan bamboo and embroidery Wuxi City as the most representative handicrafts, and a collection date from the Ming Dynasty of clay art treasures. The Institute has a strong arts and crafts design team, the country has the largest national master art research institutes. For more than 40 years, the Institute in promoting the fine national culture, carry forward traditional arts and crafts made an outstanding contribution, they developed a large number of national art masterpieces, also designed to build a number of large beautifully colorful and urban sculpture. Today, this well-known south of the Yangtze River has become the technology Court in Wuxi City arts and crafts center and traditional bases of species protection, Jiangsu Province important international tourist attraction, selling products in many countries and regions.

Huishan clay figurine brief
Huishan clay figurine starts SONG Sheng Yu-ching, has more than 1,000 years of history, based on the Huishan clay figurine foot, it viscous, and not to crack, especially the Huishan clay figurine A Fu Huishan represented major works.
Huishan clay figurine physical fullness, exaggerated concise, lively and vivid, Su beautiful, bright color Wealthy.
Huishan clay figurine main works are : A Fu class, sex categories, like animals, hand-shaped theater, opera mask, Stafford Rohan, especially hands knead the script better.

Big A Fu legend
Legend, in the distant era, Huishan grow lush forests, there are a large number of wild animals, more a name ',' (Green gluttonous), the monster that often went to the foot of injured villagers and livestock. This is the villagers hands helpless when lifting heavy objects to a one is full of wisdom 'sand child'. His chubby, with a smiling were described as' lucky 'round face. He prey for food, through meaningful slight smile, to vanquish the monster ',' so that it overwhelming. Since then, the people are leading a happy life. To commemorate his people, festivals, it is done for the mud on the sand and a child, were holding their arms has been overshadowed by the same mighty as a lion, tiger, as the same ferocity, but not the lion-tiger ','. Then, everyone in a harmonious atmosphere, a good year, too, may be safe to spend the new year. Thus, the existing character can bless people happy sand child, it was known as the 'big A Fu'. 'A' word in the Jiangnan area is a dialect with a sense of Empty Words, said the boys' A groom who ', girls' Anan' and so on. With this New Year worship habits gradually spread to, A Fu from near and far, the ultimate in urban and rural areas everywhere.
A Fu modeling of large sections of corpulent, carved in relief and combining colors, strong colors and Wealthy, crude with small red, blue, green primary colors contrast. A Fu Tai crossed the happiest and faces satiated and smiling, fat Pier, eyebrow curved head - and reliable smile, Granville Lingering Evil evil spirits, and can be blessed. Peony wearing civilian wealth, wearing civilian clothing with a medium-fu, the remains were longevity lock making longevity, embrace Qingshitan civilian instance, foot juggling powders boots making Deng. A Fu Tai his happiness envoy ominous synthesizer. A Fu Tai, the predecessor of worship for the New Year Dogu small, small toys to pray for security and peace Refuge evil.

Wuxi City clay figurine Institute briefing

Wuxi clay figurine Institute, founded in 1954, is the earliest establishment of the traditional arts and crafts professional research institutions, known as the "New China where mining, sorting and civil protection technology milestone", renowned at home and abroad.
The Institute is located in the beautiful foothills of Huiquan, located in a garden of the Qing Dynasty exquisite courtyard. The cluster of Huishan clay figurine, Wuxi Jiangnan bamboo and embroidery Wuxi City as the most representative handicrafts, and a collection date from the Ming Dynasty of clay art treasures. The Institute has a strong arts and crafts design team, the country has the largest national master art research institutes. For more than 40 years, the Institute in promoting the fine national culture, carry forward traditional arts and crafts made an outstanding contribution, they developed a large number of national art masterpieces, also designed to build a number of large beautifully colorful and urban sculpture. Today, this well-known south of the Yangtze River has become the technology Court in Wuxi City arts and crafts center and traditional bases of species protection, Jiangsu Province important international tourist attraction, selling products in many countries and regions.

Huishan clay figurine brief
Huishan clay figurine starts SONG Sheng Yu-ching, has more than 1,000 years of history, based on the Huishan clay figurine foot, it viscous, and not to crack, especially the Huishan clay figurine A Fu Huishan represented major works.
Huishan clay figurine physical fullness, exaggerated concise, lively and vivid, Su beautiful, bright color Wealthy.
Huishan clay figurine main works are : A Fu class, sex categories, like animals, hand-shaped theater, opera mask, Stafford Rohan, especially hands knead the script better.

Big A Fu legend
Legend, in the distant era, Huishan grow lush forests, there are a large number of wild animals, more a name ',' (Green gluttonous), the monster that often went to the foot of injured villagers and livestock. This is the villagers hands helpless when lifting heavy objects to a one is full of wisdom 'sand child'. His chubby, with a smiling were described as' lucky 'round face. He prey for food, through meaningful slight smile, to vanquish the monster ',' so that it overwhelming. Since then, the people are leading a happy life. To commemorate his people, festivals, it is done for the mud on the sand and a child, were holding their arms has been overshadowed by the same mighty as a lion, tiger, as the same ferocity, but not the lion-tiger ','. Then, everyone in a harmonious atmosphere, a good year, too, may be safe to spend the new year. Thus, the existing character can bless people happy sand child, it was known as the 'big A Fu'. 'A' word in the Jiangnan area is a dialect with a sense of Empty Words, said the boys' A groom who ', girls' Anan' and so on. With this New Year worship habits gradually spread to, A Fu from near and far, the ultimate in urban and rural areas everywhere.
A Fu modeling of large sections of corpulent, carved in relief and combining colors, strong colors and Wealthy, crude with small red, blue, green primary colors contrast. A Fu Tai crossed the happiest and faces satiated and smiling, fat Pier, eyebrow curved head - and reliable smile, Granville Lingering Evil evil spirits, and can be blessed. Peony wearing civilian wealth, wearing civilian clothing with a medium-fu, the remains were longevity lock making longevity, embrace Qingshitan civilian instance, foot juggling powders boots making Deng. A Fu Tai his happiness envoy ominous synthesizer. A Fu Tai, the predecessor of worship for the New Year Dogu small, small toys to pray for security and peace Refuge evil.
Supplementary question : 呵呵 就这样．．．．