请帮我用英语帮我翻译下面的句子，急用啊！谢谢啦

2025-02-18 18:22:57

推荐回答（2个）

回答1：

Current account status of continuous improvement. In 2010 China's current-account transactions of $3.6 trillions of dollars of annual maximum value, the current account surplus is still lower than in 2007 and 2008 historical peak period. 2009 for the global economy to run low, world trade and investment of water on average showed a trend of decline, China's current-account surplus has dropped sharply over the same period, and GDP is 5.2%, relatively dropped 2008 3.9 percentage points. In 2010, with the domestic and international economic recovery, China's current-account surplus than going up year of growth 17%, and GDP is 5.2%, and the same in 2009. Among them, the 2010 international balance of payment statistics caliber goods trade surplus and GDP ratio is 4.3%, relatively on year drop 0.7 percentage points. Capital and financial account surplus appears certain fluctuation. During the first quarter, China's cross-border capital flow continuation of the previous year of recovery, capital and financial account surplus of $61200000000. Then in the European sovereign debt crisis, the international capital risk aversion is aggravating, cross-border a net inflow of funds arbitrage tendency abated, the two or three quarter capital and financial account surplus respectively to 31900000000 and $14100000000, compared to the same period in 2009 were down more than 50%. The four quarter, with the international financial market has gradually stabilized and foreign liquidity is abundant, our country net capital inflow of rebound, capital and financial account surplus of $118900000000.

回答2：

Often project payments continued to improve. In 2010, often project transaction scale of up to $3.6 trillion a year and the current-account surplus is still lower than 2007 years and 2008 years of history peak period. 2009 years for the global economy operation of the lowlands, the world trade and investment level of trend of decline, China's current-account surplus also dropped sharply, and the ratio of the same period GDP was 5.2%, down 3.9% compared with 2008. In 2010, with the domestic and foreign economic stabilises picks up, China's current-account surplus are up by 17%, and the ratio of GDP is 5.2%, and the same as in 2009. Among them, the 2010 international balance of payments statistics caliber goods trade surplus with GDP ratio is 4.3%, contributed to a 0.7% decline. Capital and financial projects on a surplus fluctuations. Quarter, China's cross-border capital flows, continue a year before the recovery of momentum, capital and financial project surplus of $61.2 billion. Then in the European sovereign debt crisis influence, the international capital hedge emotional aggravating, cross-border funds tend to weaken the net inflow arbitrage

最新问答

在WORD2000的编辑状态下,对于选定的文本不能进行的设置是()

三国演义第四十五回主要内容