不（伐）接暗示（灵子）。上海话中几乎不会用到不这个字。都是用“伐”来表示否定的意思，一般在“伐”后直接加动词。比如伐好就是不好。伐开心就是不开心。
实在想不出用什么正常点的普通话来解释这句话。
这么说吧，上海人常说“霍灵子”，既是指“给暗示”霍就相当于普通话中的“传递给”的意思。那么“接灵子”既是指把别人传递给你的灵子（即暗示），接收过来。
也可以这么说。他的这句话就是：已经给了暗示了，但是某人还是傻傻的，完全不知道暗示的存在，完全不懂那个给暗示的人的心意。
不知这样解释可否明白。
如果说某人比较木讷！没有看懂他的暗示！（可以是语言或动作的暗示或眼神的交流）
看不懂就叫不接灵子，拎不清，啊木林！
看样子那个人没有领悟你朋友的暗示！
喜欢斗蜶蟋都知道,三尾与二尾在交配前发出叫声尾巴上结了一粒灵子.告诉可以交配了.
上海人用接灵子耒形容配合黙切,反之就是不接灵子
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024