已经被翻译成英语的中文名著很多啦，比如：《西游记》——Synopsis of Journey to the West《三国演义》——Romance of Three Kingdoms《论语》——Confucian Analects
钱钟书《管锥篇》也有translate.
