供参考
可以理解为
再见﹐爸爸﹐真的不想死去。
这是来自“Seasons in the Sun" 的歌词
按原文
这应是’临死之人‘所言
歌者逐一向一生中最重要的人说再见
字里行间表达了对生命的眷恋
而这也正是 hard to die 的意思
歌词中说再见的对象
先是一起成长的儿童的玩伴
之後是父亲
继而是Michelle my little one
(Michelle 是女儿还是女伴成成疑问)
每段的歌词谈及人生值得留恋的事
以及一些过错或挫败
之後就是提及今後如何可以想起他本人
朋友是﹕Think of me and I'll be there
父亲是﹕Little children everywhere
When you see them I'll be there.
所以
Goodbye Papa please pray for me
...
Goodbye Papa its hard to die
的意思可以理解为
再见﹐爸爸请为我祷告
...
再见﹐爸爸﹐真的不想死去。
再见了爸爸,我实在不愿意离去
再见了爸爸 这个难死了
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024