wallet和purse有什么区别

2024-10-30 21:20:04
推荐回答(5个)
回答1:

它们的区别有:读法不同、意思不同、侧重点不同。

一、读法不同:

1、wallet:英 ['wɒlɪt] 、美 ['wɑlɪt];

2、purse:英 [pɜːs]、 美 [pɝs]。

二、意思不同:

1、wallet:( for money ) 钱包、皮夹子; ( for tools ) 工具袋;< 英,古 > ( rucksack ) 背包;旅行包。

2、purse: < 英 > ( for money ) 钱包、(尤指装硬币的)小钱袋;< 美,加拿大 > ( handbag ) (女士的)手提包,手提袋;( resembling small bag ) 袋状物、类似小包的东西。

三、侧重点不同:

1、wallet:指能对折起来的钱包,基本是男用的那种;

2、purse: 指不能对折的钱包,基本是女用的那种。

回答2:

purse: 1. 钱包;(女用)手提包[C] 下面这句很重要➡️The lady put her wallet in her purse. 那位女士将皮夹子放在手提包内。 2. (钱包形的)小袋,小包[C] 3. 金钱,资财,财源[U]如That painting is beyond my purse. 那幅画我买不起。 4. 捐款;奖金[C] The purse for the next race is $50,000. 下一场比赛的奖金为五万美元。
wallet : n.[C] 1. 皮夹子,钱包 He opened his wallet. 他打开钱包。 2. (皮制的)公事包;旅行袋 3. (皮制的)小工具袋;钓鱼袋
wallet 是我们一般意义上的钱包,没有男女的区别。
purse 则是指女士用的手袋。因为这种手袋通常小巧,除了钱币外,也可以放化妆品和类似的其他小东西。

链接:https://www.zhihu.com/question/28311216/answer/40308152
来源:知乎

回答3:

purse
1. 钱包;(女用)手提包[C]
The lady put her wallet in her purse.
那位女士将皮夹子放在手提包内。
She began hunting in her purse for some coins.
她开始在钱包里找一些硬币。
2. (钱包形的)小袋,小包[C]
3. 金钱,资财,财源[U][S1]
This piece of china is beyond my purse.
这件瓷器我买不起。
That painting is beyond my purse.
那幅画我买不起。
4. 捐款;奖金[C]
The purse for the next race is $50,000.
下一场比赛的奖金为五万美元。
A purse has been made up for the flood victims.
已经为水灾灾民募捐到一笔款子。
5. 【解】囊;囊状部[C]
vt.
1. 缩拢;皱起;噘起[(+up)]
She pursed her lips to show her dislike.
她噘着嘴表示不高兴。
vi.
1. 噘起
Her lips pursed a little.
她双唇微微噘起。

wallet
1. 皮夹子,钱包
He opened his wallet.
他打开钱包。
2. (皮制的)公事包;旅行袋
3. (皮制的)小工具袋;钓鱼袋

回答4:

wallet一般指男用钱包 purse一般指女用钱包 生活大爆炸里不知道是第几集了有说到的 得空你也看一下 字幕组常常会给这些知识做出补充说明的

回答5:

女孩子爱包包,在国外买包包的时候最好先分清楚wallet和purse的区别,这样才不至于产生不必要的误会。