这个和是不是日本有区别么?如果你的朋友是中国的,周日要加班的。一般都会说“真辛苦啊,最近很忙呢!注意休息啊。好好休息哦”お疲れさん。最近仕事大変ですよね。ちゃんと休んでね。体にも注意してね
可以判定对方是日本人,直接说大変ですね
ご苦労様、大変ですね。
それは大変ですね。
お大事に