日语中的“ございます”和“ございました”有什么区别呢?

请解释的详细一点吧。
2024-11-02 01:46:21
推荐回答(2个)
回答1:

ございます,是现在式 ございました,是过去式 打个比方吧,你考试请人帮你递下答案,考试前说请帮我递答案ありがどうございます 这时候用前面的 等考完试,你为人家给你递答案做感谢就要说ありがどうございました 感谢人家对你的帮助,嘿嘿。。 这下明白了吧

回答2:

  二者形态不同,前者是一般现在时,后者是过去时。

  御座います
  【ございます】【gozaimasu】
  动词「ござる」后接助动词「ます」构成的的「ござります」的转音。(「ござります」の音変化。近世江戸以来の语。)
(1)有。(「ある」の意の丁宁语。「あります」より丁宁な言い方。)
  たくさん御座います。/有很多。
(2)是。(…です。)
(3)(以「~でございます」、「~てこざいます」的形式表示)是。在。「ある」的礼貌说法。(补助动词「ある」の意の丁宁语。)
  さようでございます。/是那样的。