この话は谁から闻きましたか? 这话是从谁那里听来的?谁にこの问题(こと)を闻かせましたか? 这个问题(事情)问过谁?
谁さんの话を聴きました 听谁说了这个事情谁さんにこの问题を闻きました 向谁问了这个问题