能不能修改信用证的电文发给我,英语怎么说，

不复杂 只是要问到点 要修改哪项要说出来

please amend LC's discrepance (这是在与原交易不辅核时用),或 per our agree (新状况对方同意)
例如1. the latest shipment date
2. the unit price
再列一次对方须修改的项目....
thanks for inform us when you done the amendment
修改完 谢谢你告知

这样你等银行通知 ,大概3工作天 .客户不管什麼SWIFT 的 而且你这是要求客户去修改 还没改呢 哪可能知接要修改书 修改书也只由银行发出

没收到再去追
please check with your bank as we didn't receive the amendment. thanks

一次把所有流程告诉你

Would you please send me the Swift ACK of LC amendment?
ACK指的是指开证的L/C报文通过银行的内部SWIFT通讯工具成功发送,并能收到该系统反馈的一份回执.其中ACK是英文ACKNOWLEDEGE的缩写

After checking LC we received, we found there are some terms and conditions need to be revised.

列出你的问题点。