“在床上读书对你的眼睛有害”英语怎么翻译

恭喜自己 上面没有一个是对的 因为in bed是因病卧床的意思 而It is bad for your eyes to read on the bed 是你的眼睛在床上读书是不好的
正确答案是 It is bad for your eyes when you read in the bed
或者 Reading on the bad will do harm to your eyes.
楼主明鉴

1. 在床上读书对你的眼睛有害。
Reading in bed is bad for your eyes.
2. 躺在床上读书对你的眼睛有害。
Reading in bed is bad for your eyes.
3. 躺在床上读书对你的眼睛有害。
It`s _bad for your eyes to read_ in bed.

It's bad for you while you are lying on the bad to read.

It's bad for your eyes to read in the bed.
Reading in the bad is bad for your eyes.

Reading in bed is bad for your eye health.
Reading while lying down in bed is bad for your eyes.
Reading in bed is bad for your eyes.