韩国人不懂汉语为什么要起汉字名？

2024-11-28 15:43:20

推荐回答（5个）

回答1：

- - 因为人家户籍是登记中文的人家宪法也是中文写的韩文是表音文字一个韩文可以对印好几个中文字韩国被日本占领前两班贵族阶级都是会中文的只有平民百姓才用韩文

回答2：

这是老传统。你说韩国人不懂汉语是不准确的。韩国从小学一年级开始学汉字，汉字普及率比中国高一点儿，起步高。大概1级的话大约掌握汉字2500~3000个汉字。我们中国小学大概1500~2500个字母。可以想想吧。他们只学字母和意思，不注重学话。请参考。
广泛使用朝鲜语（韩语）之前，朝鲜人用的文字是汉语，也就是现在的中文。
因为韩语里大概70~80%词汇和单词是汉字词，所以起名用汉字词是当然的。

回答3：

韩文就是学的中国汉字，和小日本一样，演变了一些而已

回答4：

音译，就如贝克汉姆，杰克逊。

回答5：

传统…