英语专业大三在读学生，想考英语翻译研究生，恳请过来人传授院校选择的经验教训。谢谢！

建议考学术硕士，因为很多学校就算学硕上不了还能往翻硕调剂的。翻译硕士有公费的，还是看不同的学校了。一般专业学翻译的都是学习翻译理论，实践不多，而专门学笔译口译的则更偏向于实践了。翻译理论与实践一般属于学术型，大方向属于外国语言学及应用语言学。

University student in an unknown three categories, is now plagued test a Master or tertiary Shuo choice institutions. Wide north-class translation institutions did not expect, hope Zhidianmijin. Translation designed Shuo are not at public expense? Professional degree translation, English translation, English interpreter, after the previous one and two what difference does it? Translation theory and practice of academic or professional

翻译专硕有些学校有公费的。表面上看上去没有公费的，但是导师会介绍工作啊什么的，然后申请一下奖学金之类的就补上去了。
为了保险起见，建议还是考学术的。很多学校宁愿从本校学术类里调剂，也不会从外校选择专硕！！

我们这可以免费预约京沪高校英语系在职教授测试的，可以给您定一个方向，您可以过来了解了解