写给十年后的我 ,用英文怎么翻译

2024-12-03 14:00:38
推荐回答(3个)
回答1:

a letter written for me in advance of ten years
一封写给我自己的提前了十年的信
I am the one who you will become ten years later in the future
我是你十年后会变成的样子
直译不方便,就用意译了。如有不足请指正,希望采纳谢谢

回答2:

1. A letter that is written to me after ten years.
2.I'm you after ten years.

回答3:

A Letter Wrote To Me After 10 Years.
I am the one who you will be after 10 years.