日文:翻译以下句子(成型注塑领域)

2024-11-18 18:23:30
推荐回答(3个)
回答1:

因为成型品在数天时间内会收缩的很厉害,通常细的裂纹 不会在成型后马上出现,都是过一段时间之后发生的。

把射出成形品表面上像毛发状的裂纹 称为:クレイジング

回答2:

成型品在数日期间,因为会产生剧烈收缩,所以通常会导致脱落现象的发生。这种脱落现象,并不会在成型后马上就会发生,而是在几天后发生的几率比较大一些。

欢迎采纳。

回答3:

成形品是几天间位相当收缩的定期クレイジング,对整形后立即出现,要有一定的期间,发生的问题很多