语文S版六年级上册第28课 赤壁之战 翻译成现代文

却说曹操在大寨中，与众将商议，只等黄盖前来投降的消息。当日的东南风来的很急。程昱（yù）进来告知曹操道：“今日东南风起，要预加提防。”操笑曰：“冬至已过，总会有些少东南风的，何足为怪？”军士忽报江东一只小船来到，说有黄盖密书。曹操急召唤其入内。军士呈上书。书中诉说：“周瑜关防很紧，因此无计脱身。今有鄱（pó）阳湖新运到粮，周瑜差我巡哨，才有方便。好歹杀了江东名将，献首来降。只在今晚二更，船上插青龙牙旗的，就是粮船。”曹操大喜，立即与众将来到水寨中大船上，观望黄盖船到。

再说江东这边，天色向晚，周瑜斩了曹操派来诈降的将领蔡和，用其血祭旗完毕，便令开船。黄盖在第三只火船上，独披掩心，手提利刃，旗上大书“先锋黄盖”。黄盖乘一天的顺风，往赤壁进发。这时东风大作，波浪汹涌。操在中军遥望隔江，看看月上，照耀江水，如万道金蛇，翻波戏浪。曹操迎风大笑，以为得志。忽然一军士指说：“江南隐约有一帆船队，顺风而来。”曹操凭着高势望去。军士报称：“皆插青龙牙旗。内中有大旗，上书先锋黄盖名字。”曹操笑道：“黄盖来降，这是天来助我啊！”来船渐渐靠近。程昱观望很久，对曹操道：“来船必然有诈。暂且叫他们不要靠近我寨。”曹操道：“何以得知有诈？”程昱道：“粮在船中，船必然会稳重；今观来船，很轻浮，今夜东南风又来的很急，倘若有诈，用何挡之？”曹操省悟，便问：“谁去阻止他们靠近？”文聘道：“末将水性好，愿请一往。”说完，跳下小船，用手一指，十数只巡船，随文聘出船。文聘站在船头，大叫：“丞相有旨：南船暂时不要近寨，在江心停住。”众军齐喝：“快下了帆！”话没说完，弓弦响了一声，文聘被箭射中左臂，倒在船中。船上大乱，各自奔回。南船距离曹操寨只有二里水面。黄盖用刀一招，前船一齐发火。火趁风威，风助火势，船如箭发，烟焰障天。二十只火船，撞入水寨。曹寨中船只一时全部烧着；又被铁环锁住，无处逃避。对面江一声炮响，四下火船齐到，只见三江面上，火逐风飞，一片通红，漫天彻地。

曹操回观岸上营寨，几处烟火。黄盖跳在小船上，背后数人驾舟，冒烟突火，来寻曹操。操见势急，方欲跳上岸，忽张辽驾一小脚船，扶操下得船时，那只大船，已自着了。张辽与十数人保护曹操，飞奔岸口。黄盖望见穿绛红袍者下船，料是曹操，乃催船速进，手提利刃，高声大叫：“曹贼休走！黄盖在此！”操叫苦连声。张辽拈弓搭箭，觑着黄盖较近，一箭射去。此时风声正大，黄盖在火光中，那里听得弓弦响？”正中肩窝，翻身落水。

却说曹操在大寨中，与众将商议，只等黄盖前来投降的消息。当日的东南风来的很急。程昱（yù）进来告知曹操道：“今日东南风起，要预加提防。”操笑曰：“冬至已过，总会有些少东南风的，何足为怪？”军士忽报江东一只小船来到，说有黄盖密书。曹操急召唤其入内。军士呈上书。书中诉说：“周瑜关防很紧，因此无计脱身。今有鄱（pó）阳湖新运到粮，周瑜差我巡哨，才有方便。好歹杀了江东名将，献首来降。只在今晚二更，船上插青龙牙旗的，就是粮船。”曹操大喜，立即与众将来到水寨中大船上，观望黄盖船到。
再说江东这边，天色向晚，周瑜斩了曹操派来诈降的将领蔡和，用其血祭旗完毕，便令开船。黄盖在第三只火船上，独披掩心，手提利刃，旗上大书“先锋黄盖”。黄盖乘一天的顺风，往赤壁进发。这时东风大作，波浪汹涌。操在中军遥望隔江，看看月上，照耀江水，如万道金蛇，翻波戏浪。曹操迎风大笑，以为得志。忽然一军士指说：“江南隐约有一帆船队，顺风而来。”曹操凭着高势望去。军士报称：“皆插青龙牙旗。内中有大旗，上书先锋黄盖名字。”曹操笑道：“黄盖来降，这是天来助我啊！”来船渐渐靠近。程昱观望很久，对曹操道：“来船必然有诈。暂且叫他们不要靠近我寨。”曹操道：“何以得知有诈？”程昱道：“粮在船中，船必然会稳重；今观来船，很轻浮，今夜东南风又来的很急，倘若有诈，用何挡之？”曹操省悟，便问：“谁去阻止他们靠近？”文聘道：“末将水性好，愿请一往。”说完，跳下小船，用手一指，十数只巡船，随文聘出船。文聘站在船头，大叫：“丞相有旨：南船暂时不要近寨，在江心停住。”众军齐喝：“快下了帆！”话没说完，弓弦响了一声，文聘被箭射中左臂，倒在船中。船上大乱，各自奔回。南船距离曹操寨只有二里水面。黄盖用刀一招，前船一齐发火。火趁风威，风助火势，船如箭发，烟焰障天。二十只火船，撞入水寨。曹寨中船只一时全部烧着；又被铁环锁住，无处逃避。对面江一声炮响，四下火船齐到，只见三江面上，火逐风飞，一片通红，漫天彻地。
曹操回观岸上营寨，几处烟火。黄盖跳在小船上，背后数人驾舟，冒烟突火，来寻曹操。操见势急，方欲跳上岸，忽张辽驾一小脚船，扶操下得船时，那只大船，已自着了。张辽与十数人保护曹操，飞奔岸口。黄盖望见穿绛红袍者下船，料是曹操，乃催船速进，手提利刃，高声大叫：“曹贼休走！黄盖在此！”操叫苦连声。张辽拈弓搭箭，觑着黄盖较近，一箭射去。此时风声正大，黄盖在火光中，那里听得弓弦响？”正中肩窝，翻身落水。

说曹操在大寨的长谈判，只是等待消息黄盖来投降。赶紧日期东南风。程玉（玉）来告知曹操说：“今天的东南风，要预先没有防备的。”操作笑了，说：“冬至已经过去了，有一些小的东南风，提惹的祸？”军士忽报江东一个唯一的小船来到黄盖密本书。曹操紧急呼吁其入门。警长“的书。推荐书：“周瑜关防很紧，所以没有考虑到今天的采购订单（PO），洋湖新来的食物，周瑜差我巡哨，有一个方便好歹杀江东著名，提供第一只下降在今晚两个在船上插青龙牙旗是岩石。“曹操大喜，众将来到的亭大舟，观望黄盖船。

说江东天色向晚，周瑜斩曹操派出的诈降的将领蔡和使用它的血祭旗完成后，我们扬帆远航。黄盖在第三只火板，披面具心的便携式剃须刀书上的标志“先锋黄盖”。黄盖顺风乘天赤壁行军。东风大作汹涌的波涛。隔江相望，在军队看看手中的月份，闪亮的河流，如10000靳一，转波打波。曹操迎风笑，想不成功。突然，一名警长指说：“江南隐约一帆船队顺风。”曹操看着高潜力。军士报道：龙牙旗“插在横幅信先锋黄盖名字。”曹操笑着说：“黄盖下降，这是每天帮我啊！”逐渐接近的船。郑裕彤很长一段时间的观望，曹操说：“船舶不可避免的欺诈行为。推迟要求他们不要靠近我寨曹操说：”为什么据悉，欺诈吗？ “郑渝道：”粮食稳定船，船约束;这个概念的船，很轻浮，赶紧东南风再次今晚如果任何块的欺诈行为？ “曹操醒来，回到现实中，问：”谁去阻止他们靠近？ “文本新兵：”好水“的肯请一气呵成。 “然后跳下船，用手一指的十几个巡逻舰，招募的船的文本。人的新兵站在船头，大叫一声：”总理有目的：南船暂时不近寨停在河中间。“的军队齐喝：”快下帆！“说的弓弦大作文本采用的箭头，在他的左胳膊，上下船，船上一片混乱，每个奔回。船在南从曹操寨只有两个在水面，黄盖刀的举动，在船舶一起生气。消防察言观色，信誉，风助火箭派出船只，岩岩受损。二十消防船，撞向亭。曹寨中船只瞬间全部燃烧;铁环锁住，无处可逃。与此相反的河流一声炮响，看着消防船齐看到的三江面上，火逐风飞一个红色的天空彻底方式。

曹操在他们的城堡的岸边，几个烟花。黄盖跳在船上，后面的数字的人乘一条小船，烟一下子火来寻曹操。操作可能出现的紧急党寻求跳上岸，突然张了歌驱动一个小的脚船，船太富操作，它只会是一个伟大的船舶，并自章离媪十个人去保护曹操，飞岸口。黄盖看到穿着紫色红色长袍，下船，材料是曹操，是提醒速度？到便携式剃须刀，哭了出来：“曹贼挖窟窿来了！黄盖！“妈的抱怨多次，章离嗷捻弓搭箭，Quzhe，黄盖接近一个镜头。风正大，黄盖在火光中，听到弓弦响了，”中位数肩窝，站起身来，掉进了水里。