“普通话”翻译成广州话刘是:煲冬瓜。 煲冬瓜------------“煲冬瓜”不是真正的煲冬瓜,而是一个引申意,是“普通话”的意思,人们都常说:“煲冬瓜”。因为“煲冬瓜”这个词句在广州话里与“普通话”是谐音,是一个搞笑的翻译。 真正的翻译“普通话”,广州话也叫:普通话。
pou(二声)tong(一声)wa(二声)
普通话(全部三声)
哦0.0话呢
没内容怎么翻译啊?