求大佬翻译下面英语短文，急急，拜托！

1由点到面，构建知识网络
对所学的知识点分步地进行梳理、归纳和总结，理清知识脉络。从一个简单的语法点或一个核心句型开始延伸，理清它们的变化形式、变化规律以及与时态、语态等的关联。所谓由点到面，构建知识网络。
2由面到点，加深记忆，查漏补缺
回归课本，查缺补漏，打好基础。以单元为单位展开复习，回忆每单元所学的主要内容，包括核心单词、重点句型和语法，以及需要掌握的对话等。回忆时要有框架，由面到点，比如先通过目录页回忆每个单元的话题，然后再回忆细化的知识点。
3聚焦重难点，巩固易错点
对每单元中的重点内容（词汇、句型和语法）和在练习中易错的点作进一步的复习，解决重点、难点和疑点，加深理解。多看错题本，攻克错题。
4经典题目自测，检验复习效果
对复习效果进行检测，会产生成就感或紧张感，从而自觉主动地去学习，同时可以及时调整复习方法。在复习完成时，选取一定数量的题目进行检测非常有必要。多做典型题，摸清规律，学会举一反三，但不提倡题海战术。
想要考个好成绩，除了熟练掌握单词、语法、句型，还要有正确的答题技巧

美国国旗的历史

美国国旗迄今已有两百多年的历史，你知道第一面美国国旗是如何形成的吗？在1776年7月4日之前，美国是没有国旗的，因此美国人民使用了有着13根红白条纹的旗帜作为国旗，贝斯迪*罗斯制作了这面国旗，国旗左侧是一些英国标志，这和今天我们看到的美国国旗不完全一样。
美国人民试着制作一面国旗，它有着23种不同的设计和变化。国旗上最大的一个特征是13根条纹和50颗星星。条纹代表了美国建国时最初的13个州，50颗星星代表了现在的50个州，白色的星星衬在蓝色的背景上，人们习惯称呼美国国旗为 星条旗 。
对于美国人民来说，星条旗意味着力量、骄傲和自由。今天，你在世界很多国家都能看到星条旗，它正变得越来越。。。