翻译这首古诗词的白话译文，会采纳，谢谢

你好，很高兴为你解答:
大致翻译如下:
千金意.音音音【唐】琴精音音音！音音你负心！你真是忘恩负义！对不起我到现在！记得年时，低低唱、浅浅斟、一曲值千金。如果现在寂寞古墙阴，秋风荒草白云深，断桥流水何处寻？时而凄凄切切，冷冷清清的环境，教我怎禁！这首词是唐代著名仙子【音乐】所作精。琴精是唐代吴越王勾践当时嘉兴守曹觉得人家的女儿，后来得到神仙术，位列仙班，得道成仙升天了。宋理宗嘉熙丁酉年之间（1237年）赠金鹤说把百金。南宋嘉熙年间，邓州人金鹤说长得一表人才才能，极爱读书，精通七根弦琴，为当时人所称赞。有一年，金鹤云去秀州游玩，在一个富人家借宿，卧室紧贴着招提寺。一晚，突然听到有唱歌的声音，忽远忽近，或高或低。起初不在意，但以后每天晚上都能听得见，就不觉得奇怪。一天晚上，月星很少，夜深人安静。金鹤说还在弹琴自娱，忽然听到了歌声来到窗外。透过窗户，看见一个大约十七八岁的女孩，柔美多姿。侧着耳朵听她唱道一曲《千金意》词：音音音！你背着心！你真是忘恩负义！辜负我到现在！记得当时，低低唱，浅浅斟，一个特殊值千金。如果现在寂寞古墙阴，秋风荒草白云深，断桥流水何处寻？时而凄凄切切，冷冷清清的环境，教我怎禁！美人唱结束，轻轻敲金鹤说的窗户说：“听说你才华绝世，又特别爱古代琴，所以冒禁令前来相会。只要你到现在关闭城门不接纳，要证明鲁国男子行吗？“金鹤说听后，不能自抑，打开门准备好人迎进屋里，抚摸着佳人的头发说：“如此良宵，你会佳人，把蜡烛熄灭了，竟然不能为一款曲，怎么样？“佳人娇媚地说：“时间在岁月，为什么一定要今晚，何况醉翁之意不在酒！“金鹤说禁不住热血沸腾，搂抱过佳人，双双脱衣入帐……第二天刚擦亮，美人要离开，金鹤说很不舍得，再三叮嘱一定再来。美人一边穿衣服一边说：“你不必多说，肯定不会让你一个人住在。”说完莞尔一笑，悄悄离开。美人走后，金鹤说一天无精打采，不停地看太阳下没下山。夜幕降临时，金鹤说准备好酒菜等。没太多时间，美人果然来了。两个人面对面而坐，酒酣耳热时后，金鹤说曹操起琴，美人唱起昨天晚上的歌来互相协调。金鹤说说：“对新人们不应该唱旧歌曲”。然后一边弹一边唱起自己所作的一首《千金意》词：音音音！知道有心！知道他有心情！勾引我到现在！最堪斯晚上，灯前配偶，花下斟，一个微笑胜过千金。俄然云雨玩春阴，玉山齐到绛色车帷深，要知道这种音乐还不久！来经月白，距离会风情，建立更加难以禁止！佳人听后，对金鹤说更加敬佩。说：“你刚才所倡导的新内容，可以说这翻旧为新，转为选择快乐的。”以后的每一个夜晚晚，好朋友都来陪伴金鹤说。突然一天晚上上，佳人进屋子时泪流满面。金鹤说十分惊奇地问她发生了什么事情。美人刚开始还是嘤嘤哭泣，后来这就放声大哭起来。金鹤说安慰了好半天，佳人才能收泪，说：“我本是曹州刺史的女儿，幸得仙术，但凡是心未除，长期接受欢乐。没想到今天晚上很难完全！你的前途远大，将来金陵的聚会、在山的从，大概有一天了，幸好只有善于保持始终。“金鹤说知道将要和佳人分别，赠金留念。美人藏在怀里，挥泪离开。不久大雨倾盆而下，如闪电雷鸣，窗外古墙倒塌。二年后，富人修墙时挖出来一个木匣，里面是一张古代琴。主人知道道金鹤说高兴欢古代琴，就派人送去。此时，金鹤说已在南京做官，到古代琴光彩夺目，知道他的非凡才能。就特意做了琴几乎，摆放古琴。一天，忽然看到两年前巧遇的美貌佳人坐在琴几前，再仔细看，却又是古代琴。金鹤说悟出那人是个好琴中的精髓－－琴精！验证了在分别前说的“金我的机会”。后来，金鹤说在峡州时，重病不起。临死的时候，又想起美人所说“在山的从，大概有一天了，幸好只有善于保持始终”。就让家里人用古代琴来殉葬。