陶的英文是: Tao
逸然 我接近谐音的英文名计有:
Yale 英: 天涯海角 条顿(Tueton 德国): 付款的人 Yale University (是美国的耶鲁大学)
Yanis 希伯来: 神的礼物
Yannis 希腊: 等如John
Yarin 希伯来: 明白事理
Yarran 澳洲土著: 金合欢树
Yates 古英语: 把关者
Yazid 阿拉伯: 不断增加
希望会有一个令你满意。
Eran:男子名,埃然,伊然。源出《旧约》,含义:机警,警惕,警觉。
Eran Tao
就像玛丽莲梦露
奥黛丽赫本,为女性名显然用汉语里比较美丽的词。其实没有固定的译词,例如亚马逊又译亚马孙,切尔诺贝利又译车诺比,昂山素季又译盎珊素姬。这没有意义,所以现在大家基本不愿译成汉语,直呼英文