句子意思:并非人人生来都是作帝王(领袖)的。这里的men不是男人的意思,是泛指人的意思希望能帮到您。。。望采纳
原句不妥,语法用词都有问题,似改为 Not all men are born to be prominent 较好。或者 Not all men are born leaders.
这里的men应该不是特指男人,而是指人,句意倒没什么错误的。
人类不是生来就威我独尊的
把男人改成人,man这个词不仅有男人的意思,还有人类的含义在里面。