我个人建议选择南农。研究生报考一般是学校>专业>导师(方向),南农是211,教育部直属,南林是省属高校,两个院校都考手绘,并且南林更难一些,而你有设计不太好,更喜欢的是植物方面。所以我的建议是报考南农的风景园林,仅供参考!
南农吧,农业大学的植物那肯定是没话说的。南林的风景园林是全国前三,主要偏设计方向。