张学友的我等到花儿也谢了粤语谐音歌词？

<张学友:我等到花儿也谢了> 旁人来静静地看我到底哀伤等什么 旁人来回关心中安慰爱已没结果 热烈的开解一生等你也是奈何 仿佛我在拼命要稀罕援助 旁人来静静探听我昨天哪里出错 何时重逢迷失中飘起这首歌 是旧日是认真执着的某个故事 可惜这份信念到今天多么无助 曾天天真真的你 爱假想某日别离后 如孤孤单单的我 会否等你就似这歌 而飘飘忽忽的你 到真的决定别离后 留低空空虚虚的我 估不到结局是这歌 你知不知道你知不知道 我等到花儿也谢了 你知不知道你知不知道 我等到花儿也谢了 旁人来静静探听我昨天哪里出错 何时重逢迷失中飘起这首歌 是旧日是认真执着的某个故事 可惜这份信念到今天多么无助 曾天天真真的你 爱假想某日别离后 如孤孤单单的我 会否等你就似这歌 而飘飘忽忽的你 到真的决定别离后 留低空空虚虚的我 估不到结局是这歌 你知不知道你知不知道 我等到花儿也谢了 你知不知道你知不知道 我等到花儿也谢了 你知不知道你知不知道 我等到花儿也谢了 你知不知道你知不知道 我等到花儿也谢了 你知不知道你知不知道 我等到花儿也谢了

我等到花儿也谢了(粤语)<张学友>

旁人来静静地看我到底哀伤等什么
旁人来回关心中安慰爱已没结果
热烈的开解一生等你也是奈何
仿佛我在拼命要稀罕援助
旁人来静静探听我昨天哪里出错
何时重逢迷失中飘起这首歌
是旧日是认真执着的某个故事
可惜这份信念到今天多么无助
曾天天真真的你
爱假想某日别离后
如孤孤单单的我
会否等你就似这歌
而飘飘忽忽的你
到真的决定别离后
留低空空虚虚的我
估不到结局是这歌
你知不知道 你知不知道
我等到花儿也谢了
你知不知道 你知不知道
我等到花儿也谢了

榜样来怎怎 倒带耐森当桑毛 榜样来韦光森总 阑尾耐以给过 一内地嗨该呀桑 当内呀C耐活 方法NO仔拼命 要黑红未走 榜样来怎怎唐听NO咋踢拉耐擦错 后C总从风没洒总piu黑在艘勾 C告呀C洋脏贼走地某过故C 好C贼分C内到刚停都忙母早 曾提提怎怎地雷 耐嘎桑某样被雷后 雨姑姑当当地NO 韦否等内走私贼狗 雨piu piu发发地雷 到脏地贵地被雷后 脑袋红红黑黑地NO 姑八斗给狗C贼狗 你知不知道 你知不知道 我等到花儿也谢了 你知不知道 你知不知道 我等到花儿也谢了...（网上找的，我也不会粤语）

.这是行不通的.
.
任凭粤语再好也不能通过不懂粤语的人也能理解的书面方式来告之不懂粤语的人有关粤语的正确读音.
.
对于不懂粤语的人来说,掌握粤语歌曲正确发音的方法只有一个:反反复复认真聆听歌曲,舍此别无他法.
.
因为粤语的语音构成和普通话是不一样的,用普通话或汉语普通话拼音谐出来的粤语都是不正确的假谐音.
.
.绝大部分粤语在普通话里找不到真正的同音字,粤语有很多普通话所没有的发音.汉语普通话拼音是针对普通话制定的,拼不出很多粤语特有的发音,所以并不适用于粤语,粤语有自己的拼音系统,但只有学习过的人才能真正看明白

哈哈。自己听，自己翻译。

旁人来静静地看我到底哀伤等什么
（庞杨莱净净得（霍恩）我兜歹唉商挡什么）
旁人来回关心中安慰爱已没结果
（庞杨莱唯观商中昂歪爱椅目gi裹）
热烈的开解一生等你也是奈何
（以历得嗨改呀商挡内牙细耐活）
仿佛我在拼命要稀罕援助
（芳发我拽拚命幽黑（霍恩）温作）
/*******************************/
旁人来静静探听我昨天哪里出错
（庞杨莱净净炭厅我昨厅哪雷戳措）
何时重逢迷失中飘起这首歌
（活系种奉埋撒中piu黑杰嫂锅）
是旧日是认真执着的某个故事
（细糕牙细应真闸这得矛郭固希）
可惜这份信念到今天多么无助
（活sei杰奋孙咛兜钢厅多么某作）

张学友-【我等到花儿也谢了】歌词普通话谐音