1. 朱成燕(Jamie)胡建(James), 这个作为首选,因为选项二用的人太多了,也好听些。
2. 朱成燕(Jane)胡建(John), Jane的音跟燕还是有点相似的了。
Jamie对应的男性英文名是James, Jane对应的男性英文名是John, 所以如果你们是朋友的话,用这样的名字会很有意义的。只是不知道楼主是个什么意思?
另外,根据你的姓,朱(zhu),你也可以叫Jone, June, Joy ...... 选择多多的啦。看楼主喜欢。成燕,这两个字谐音的名字都是男英文名,所以想不出来适合女孩子的呢,暂时。
至于你朋友,建, J开头的名字就太多啦, Jack, Jacob, Jackson, Johny, Jacky ......
Chane - 读起来是chain的音,意思是香奈儿。
Chane Zhu 就好了
Jan - 读起来就是jian的音,意思是God is gracious,也有一月的意思。
Jan Hu 这样。