英文名字叫Speak Softly Love, 由Andy Williams演唱的。 但是意大利版本分为小调版,只有音乐,名字叫Appollonia (也是教父II 里面麦克和两保镖上山闲逛并找到他第一个新娘的名字,只有曲,没有词);还有一个演唱版本 我不懂意大利语,可能就是叫Parla Piu Piano (但是否就是安东尼唱的,不清楚)。
所以当麦克听到安东尼唱这歌是,立即回忆起了他的西西里新娘,也触及其最深的感悟 - 敌人会对你和你最心爱的人下手 -这句话他告知过Vincent, 然后他用目光远远地警告Vincent不要和他女儿走得太近。
影片非常简洁的几个镜头,将美妙的歌声,美丽但伤心的回忆,残酷无情的斗争,切肤之痛的感悟,对下一代的关爱和无奈 那种种因素铰接在一起。 一段歌,一段情,承上启下,真是大师之作。
这首歌的名字叫做 speak softly love,原唱是安迪.威廉姆斯,相当经典的一首歌。楼主想要的答案应该是这个,另外网上有很多不同版本的伴奏,钢琴版的,吉他版的,都有下载的,有问题问我吧。
名字是Brucia la terra
英文版自然是speak softly love,主旋律一致,有小差异
brucia la terra
曲名:Eh Cumpari 歌手:Julius Larosa