求翻译一句简单的日语

想像通りだとは思うが俺达のアジトさ。
2024-12-03 12:03:02
推荐回答(2个)
回答1:

我觉得和想象的一样,我们的秘密基地。

想像通り:和想象的一样
俺达:我们
アジト:秘密基地(根据具体上下文自己理解吧)
(共产主义运动、罢工运动的)宣传站,指挥所;(地下工作的)隐蔽处。((agitating pointから。agitpunkt
ロシアの略とも)労働争议や政治的ストライキなどをひそかに指导する煽动指令部。また、地下运动家などの隠れ家。)
さ:语气词

回答2:

(我)认为跟想象的一样,
我们的秘密基地呀。