Direction: Read the following ad carefully , and you, by name of Wang Peng , are then asked to write a reply to apply for the job. Remember to send your letter to the company as given in the ad. You should write about 120 words.
中国四达国际经济技术合作公司(CSCIETC)诚聘文秘一员,要求如下:
1.年龄20—30岁,大专以上学历
2.流利的英语听说读写能力
3.熟练的计算机操作能力
4.良好的沟通和协调能力
5.有外企工作经验者优先
6.应聘者请将简历、联系方式以及待遇要求寄至:上海市淮海中路8560号揽盛大厦人力资源部收。邮编200033
[范文]
Department of Human Resources
Lansheng Building
No. 8560 , Huaihai Zhong Road
Shanghai , 200033
Wang Peng
No.31020, Zhongshan Road
Xu Hui District
Shanghai , 200076
January 8th, 2005
Dear Sir or Madam,
I learned from Beijing Youth Daily Jan.2 that your company is offering a position for a secretary, and it’s a great pleasure for me to write to explore the possibility of seeking the job.
I graduated two years form ** University, and obtained a bachelor’s degree in the field of business management. During my stay in the university my major courses included macro-economics , business communication skills marketing and computer applications. I was especially fond of the communication skills which enabled me to deal with people and thing around well. (来自)
Upon graduation I engaged with HP China Branch as an assistant to the head of Marketing Department. My responsibilities consisted of carrying out market surveys, writing reports and organizing meetings within the department. This is two-year experience has helped me a lot in many ways. In particular, I become increasingly aware of the importance of co-ordination and co-operation among co-workers. I also believe the experience will qualify me for the current vacancy in your company.
I passed CET-6 with high marks. My spoken English is also fluent enough to organize meet
改成你自己的实际情况
Dear Sir or Madam,
I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.
My name is Li Min. I am twenty-three years old. I am studying business management in Xiamen University. I will graduate this summer. I am familiar with computer operation and office softwares, which can help me do the office work very well. And I have learned English for ten years.In the past two years, I have been an editor for the English Paper of my department. My grades come out top in my department. What's more, I like office work very much and I also think that I can be competent for the job.If I could have the opportunity to get the job I will be quite appreciative.
Thank you for your consideration. I look forward to hearing from you.
Yours faithfully
Li Min
亲爱的先生或女士:
我从一则广告上得知你们公司需要秘书。我希望您考虑一下我。
我叫李敏,23岁,现在在厦门大学学习经济管理,今年夏季即将毕业。我精通计算机操作及办公软件的使用,这可以帮助我做好办公室工作。我学了十年英语。在过去的两年里我一直担任本系英语报的一名编辑。我的成绩在系里名列前茅。另外,我非常喜欢办公室工作并且我也认为我能胜任这个工作。如果我能有机会得到这份工作,我会非常感激。
谢谢您的考虑。我盼望着您的回信。
ResumeMy name is ***, on May 15 in the morning commercial advertise I saw your company are interested in hireing a book keeping secretary. Education LevelI am a college graduated student, civil construation is one my major studying subject in college. BilingualI speaks English and Chinese fluently. I have a great ability in heard, write and speak in English language. I am able to communicate with them, able to translate report in to English also. AbilityThat is not all, I also have a great experience in computer skill. PersonalityI am a hard working person, easy to get alone with my cod-worker, I also have over six months of working skill in this field, which are inclose in this resume letter. I am writing this letter is to please you for giving me a chance for an interview.