五月天的心中无别人歌词翻译

歌曲：《心中无别人》

词/曲：阿信

演唱：五月天

歌词：

会记得在牵手散步的彼晚，公车又过站

你我的心愿讲也讲不完，开始期待

无聊的人生，我已经觉悟都可以结束

你可知一种神秘的力量，改变我的前途

全新的人生的路，不知是光明是错误

是你给我一个梦，不记人生的苦涩

真正想要对你说，难道有别的

是你放我一个人，走过风雨的思念

真正想要对你讲，心中无别人

啦~，无味的命运平凡的世间

混乱的心内，微微的怨叹一天又一天

你难道不曾，费太多气力在这世界

有稍微可惜，爱你是唯一真正有价值

真正我甘愿，甘愿我放弃一切

又流出欢喜的眼泪，是你给我一个梦

不记人生的苦涩，真正想要对你说

难道有别的，是你放我一个人

走过风雨的思念，真正想要对你讲

心中无别人，心中无别人

啦~，事情要怎么继续

我也不知道，只想要和你在一起

抱你身躯听你唱歌，ye~

是你给我一个梦，不记人生的苦涩

真正想要对你说，难道有别的

是你放我一个人，走过风雨的思念

真正想要对你讲，心中啦~

是你给我一个梦，未记人生的苦涩

我真正真正想要对你说，心中无别人

扩展资料：

五月天由中国台湾摇滚乐团，由温尚翊（怪兽）、陈信宏（阿信）、石锦航（石头）、蔡升晏（玛莎）、刘谚明（冠佑）组成。

《心中无别人》、收录在五月天2000年发行的《爱情万岁》中，该专辑共包含了12首歌曲，专辑已经上传到酷狗、酷我等各大音乐平台。

获奖情况：

歌曲《心中无别人》于2000年获得钱柜KTV国台语双料冠军。

心中无别人(xin diong mou ba lang)
词/曲 阿信（五月天）

会记哩牵手 e gi li kan qiu
散步的彼暗 sang bo e hi ang
公车搁过站 gong qia go guei zan
你我的心愿 li wa e xin wuan
讲也讲不完 gong ya gong mei sua
开始期待 kai xi ki dai

无聊的人生 mou liao e lin xing
我已经觉悟 wa yi ging ga o
拢可以结束 long e sai ge so
你甘知一种 ni gang zai ji jiong
神秘的力量 xin bi e lei liong
改变阮前途 gai bien wun zian do
全新的人生的路 zuan xin e lin xing e lo
不知是光明是错误 mu zai xi gong ming xi co o

是你给阮一个梦 xi li ho wun ji lei mang
未记人生的苦涩 buei gi lin xing e ko xia
真正想要对你讲 jin jia xiun me dui li gong
甘搁有别项 gang go wu ba hang

是你放阮一个人 xi li bang wun ji lei lang
走过风雨的思念 gia guei hong ho e su niang
真正想要对你讲 jin jia xiu me dui li gong
心中无别人 xin diong mou ba lang
(我的心中无别人 wa e xin diong mou ba lang)

无味的命运 mou mi e mia wun
平凡的世界 bin huan e sei gai
混乱的心内 hun luan e xin nai
微微的怨叹 bi bi e wuan tan
一天又一天 ji gang go ji gang
你甘不曾 ni gang mu ma

开太多气力 kai xiu zuei kui la
在这个世界 zai ji lei sei gai
有稍微无睬 wu xiou kua mou cai
爱你是唯一 ai li xi wi yi
真正有价值 jin jia wu gei da
真正阮甘愿 jin jia wun gan wuan
甘愿阮放弃一切 gan wuan wun bang sa yi cei
又流出欢喜的目屎 go lao cu hua hi e ma sai

代志要按怎继续 dai ji me an zua gei xiou
我也不知影 wa ma mu zai ya
只想要和你逗阵 ji xiun me ga li dao ding
抱你身躯 po li xin ku
听你唱歌 tia li qiun gua
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
记哩：记得 彼暗：那晚 搁：又 拢：都 甘知：是否知道
阮：我 未记：不记得(忘掉) 甘搁有：难道还有
别项：别种(事情) 甘不曾：难道没有过 开：花 无睬：不值得
目屎：眼泪 代志：事情 按怎：怎样 不知影：不知道