长沙话：别相是什么意思？

2024-11-02 18:32:36

推荐回答（5个）

回答1：

长沙话别相是什么意思：在长沙话中“别相”是一种类似于骂人的话语，就是说你这个人很做作，觉得自己了不起的样子，让别人看了觉得很不舒服。其实可能就是你做了什么惹他不高兴了，或者你很小气没借给他东西什么的，是贬义词，常指讲一些让人不开心，不爽的话，而且别在长沙话里像本身就是个有点痞味的字眼。

回答2：

别相是一句痞话，具体的意思需要语境语境去体会。
长沙话，即长沙方言，属于湘方言新湘语的一支。所谓长沙方言一般是指长沙主城区和望城区、长沙县大部所使用的语言。
湘音缭绕、楚语云飞，长沙方言，韵味十足。长沙人，自然深会其意，如醉如痴；不是长沙人，只要略通湘语，也会浸润其中，被其圆通、蕴藉、泼辣、幽默所感动，留下深刻的、永不磨灭的印象。长沙有特色的街谈巷语多得很，但时过境迁，正在慢慢消失。

回答3：

就是鬼像样子。

回答4：

痞话，具体的意思你可以看语境去体会。平时多听自然就知道了

回答5：

是痞话

长沙话：别相 是什么意思？

长沙话：别相是什么意思？