如果是一审普通程序，没有特殊情况，证人是需要出庭作证的，光有笔录是不行的。所以即使公安机关把证词改了，如果它们没有买通证人，那么证人出庭作证时候就会说出实情。以证人当天作证的证词为主。而且公安机关的相关人员也会因此触犯刑法，职权犯罪。徇私舞弊。
最重要的是证据能证明哪一个说法证人翻供只能是公安机关的笔录的证明力下降 不会说法官就绝对地相信哪一个还是得看其他证据
